Ȩ>Ä¿¹Â´ÏƼ>NOTICE  
Á¦  ¸ñ | ¿µ¸®º´¿ø µµÀÔµÇ¸é ¾î¶² º¯È­ °¡Á®¿À³ª?
ÀÛ¼ºÀÚ | ºÒ·çµ¥½ºÅ© 2010-04-20
÷ºÎÆÄÀÏ | ´Ù¿î·Îµå


¿µ¸®º´¿ø µµÀÔµÇ¸é ¾î¶² º¯È­ °¡Á®¿À³ª?
[±âȹº¸µµ¨è] 'ÀÇ·á¾ç±ØÈ­ Çö»ó ±Ø½É¡¦¹Î°£º¸Çè»ç ÀÌÀ͸¸' ºñÆÇ Á¦±â

--------------------------------------------------------------------------------

CBS°æÁ¦ºÎ °ûÀμ÷ ±âÀÚ

Á¤ºÎ´Â ±×µ¿¾È ³í¶õÀÌ µÇ¾î¿Â ¿µ¸®º´¿ø µµÀÔÀ» 6¿ù Áö¹æ¼±°Å ÀÌÈÄ º»°Ý ÃßÁøÇϱâ·Î Çß´Ù. ±×·¯³ª ¼²ºÎ¸¥ ¿µ¸®º´¿ø µµÀÔÀº ¹Î¿µÀǷẸÇè Ȱ¼ºÈ­·Î À̾îÁ® ±¹¹Î°Ç°­º¸ÇèÁ¦µµÀÇ ±Ù°£À» ¹«³Ê¶ß¸± ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â ¹Ý´ë¿©·ÐÀÌ ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê´Ù. À̰ÍÀº ¹Ì±¹ÀÌ ¹é³âµ¿¾ÈÀÇ ½Ãµµ ³¡¿¡ ¾î·Æ»ç¸® Àü±¹¹Î ÀǷẸÇèÁ¦µµ¸¦ µµÀÔÇÑ °Í°ú´Â ¹Ý´ë¹æÇâÀ¸·Î °¡´Â °ÍÀÎ ¸¸Å­, º¸´Ù ½ÅÁßÇÑ Á¢±ÙÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀÌ´Ù. CBS³ëÄÆ´º½º´Â 19ÀϺÎÅÍ ¼¼Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ¿µ¸®º´¿øÀÌ µµÀ﵃ °æ¿ì ³ªÅ¸³ª°Ô µÉ º¯È­¿Í ¹®Á¦Á¡ µîÀ» ÁýÁß º¸µµÇϰí ÀÖ´Ù.[ÆíÁýÀÚ ÁÖ]

Å׸¶°¡ ÀÖ´Â ´º½ºWhy´º½ºÃÖ½ÂÁø Æ÷ÀÎÆ® ´º½º'¹æ¿ª¸Á ±¸¸Û'¡¦±¸Á¦¿ª ±èÆ÷ ¹ß»ý, ³»·ú »ó·ú 'ºñ»ó'6´ëÀÇ ÄÜÆ®¶óº£À̽º°¡ ÃãÀ» Ãá´Ù°í?"À̰ÍÀº Á¾ÀÌÀÔ´Ï´Ù" ÇÒ¸» ¸øÇÏ´Â ¾ð·Ð dzÀÚ±âȹ½Ã¸®Áî/ ¨ç¿µ¸®º´¿ø Áö¹æ¼±°Å ÈÄ º»°Ý ÃßÁø ¨è¿µ¸®º´¿ø µµÀÔµÇ¸é ¾î¶² º¯È­ °¡Á®¿À³ª? ¨é¹Ì±¹°ú °Å²Ù·Î °¡´Â ÀÇ·á Á¤Ã¥



Á¤ºÎ´Â ¿µ¸®º´¿øÀÌ µµÀԵǸé ÀÇ·á»ê¾÷ÀÌ ¹ßÀüÇÑ´Ù¸ç Á¶¸¸°£ µµÀÔÀ» º»°Ý ÃßÁøÇϰڴٴ ÀÔÀåÀÌÁö¸¸ ÀÇ·á¾ç±ØÈ­ Çö»óÀÌ ±Ø½ÉÇØÁö°í ¹Î°£º¸Çè»çÀÇ ¹è¸¸ ºÒ¸± °Å¶õ ºñÆÇÀÌ ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê´Ù.

¢Â ÀÇ·á¼­ºñ½ºÀÇ ÁúÀ» ³ô¿©ÁÙ °Í

"º´¿øµµ »ê¾÷ÀÌ´Ù."

Á¤ºÎ°¡ ¿µ¸®º´¿ø µµÀÔÀ» ÃßÁøÇÏ´Â ÀÌÀ¯ÀÌ´Ù.

¿µ¸®º´¿øÀÌ µµÀԵǸé ÀÇ·á »ê¾÷ÀÌ ¼ºÀåÇØ ÀÏÀÚ¸®°¡ ´Ã¾î³ª°í ÇØ¿Ü ȯÀÚµéÀÌ ¿ì¸®³ª¶ó·Î ¸ô·Á¿Í °æÁ¦ ¹ßÀü¿¡µµ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

ƯÈ÷ ÅõÀÚÀÚµéÀÌ º´¿ø °æ¿µ¿¡ Âü¿©ÇÏ°Ô µÇ¸é¼­ º´¿ø¿¡ ¸¹Àº µ·ÀÌ µé¾î¿À°Ô µÅ Áú ÁÁÀº ÀÇ·á ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.

ÀÌ¼Û ´ëÇѺ´¿øÇùȸ Á¤Ã¥À§¿øÀåÀº "ÅõÀÚ À¯ÀÔÀ» ÅëÇØ º´¿øÀÇ ½Ã¼³ ÅõÀÚ¸¦ Çâ»ó½ÃŰ°í ¼­ºñ½ºÀÇ ÁúÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù"¸ç "¿ì¸®³ª¶ó Àüü ¼­ºñ½º¸¦ Çâ»ó½ÃŰ´Â ÇϳªÀÇ ¹æÃ¥ÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ·± ¿µ¸®¹ýÀÎ º´¿ø"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

±âȹÀçÁ¤ºÎ °ü°èÀÚµµ "¾îÂ÷ÇÇ ÇöÀç °Ç°­º¸Çè Á¦µµ ÇÏ¿¡¼­ °°Àº º¸Çè¼ö°¡¸¦ Àû¿ë¹Þ´Â °ÍÀε¥ ¼­ºñ½º°¡ ÁÁÀº º´¿øÀÌ ¸¹ÀÌ »ý°Ü ±¹¹ÎµéÀÌ ´õ ÀÌ¿ëÇϱ⠽±°Ô ÇÏÀÚ´Â °ÍÀÌ ¿µ¸®º´¿øÀÇ ¸ñÀû"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

¢Â ÀÇ·á ¾ç±ØÈ­ Çö»ó ½ÉÇØÁú °Í

±×·¯³ª ¿ì·ÁµÇ´Â ºÎÀÛ¿ëµµ ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê´Ù.

±¹¹ÎµéÀÌ ³»¾ß ÇÒ ÀÇ·áºñ°¡ ´õ ºñ½ÎÁö°í, ÀÇ»çµéÀÌ µ·À» ´õ ÁÖ´Â ¿µ¸®º´¿øÀ¸·Î ½ò¸®°Ô µÇ¸é¼­ µ· ¾ø´Â »ç¶÷Àº ÁÁÀº Áø·á¸¦ ¹Þ±â Èûµç ÀÇ·á ¾ç±ØÈ­°¡ ½ÉÈ­µÉ °ÍÀ̶õ ÁöÀûÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.

¼­¿ï´ë ÀÇ´ë ÀÌÁø¼® ±³¼ö´Â "ÀÇ·á¼­ºñ½ºÀÇ ÁúÀÌ Çâ»óµÇ´Â °ÍÀº ´õ ¸¹Àº ºñ¿ëÀ» ÁöºÒÇÏ´Â µ¥ µû¸£´Â ´ç¿¬ÇÑ °á°ú"¶ó¸ç "±×·¯³ª ÀÌ À̵æÀº ´õ ¸¹Àº ºñ¿ëÀ» ÁöºÒÇÒ ´É·ÂÀ» °®Ãá °èÃþ¿¡ ±¹ÇѵȴÙ"°í ÁöÀûÇß´Ù.

ÀÌ ±³¼ö´Â "ÀÇ·áÀÚ¿øÀÌ °í¼öÀÍÀ» º¸ÀåÇÏ´Â ¿µ¸®ÀÇ·á¹ýÀÎÀ¸·Î ½ò¸± °æ¿ì, °èÃþ°£ ºÒÇüÆò¼ºÀÌ ½ÉÈ­µÉ ¼ö ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

ÅõÀÚÀÚ´Â º´¿ø¿¡ µéÀÎ ºñ¿ëÀ» »Ì±â À§ÇØ ÀÇ·áºñ¸¦ ¿Ã¸®°Ô µÇ°í, ƯÈ÷ º¸Çè Àû¿ëÀÌ ¾È µÇ´Â ºñ±Þ¿© Ç׸ñ Áø·áºñ¸¦ ºñ½Î°Ô ¹Þ°Ô µÇ´Âµ¥, °á±¹ ±¹¹ÎµéÀº Àüº¸´Ù ´õ ¸¹ÀÌ ÀÇ·áºñ ºÎ´ãÀ» Á®¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

µû¶ó¼­ ÀÇ·áºñ¸¦ º¸ÀåÇØ ÁÖ´Â ¹Î°£ÀǷẸÇè½ÃÀåÀÌ Ä¿Áú °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.

¢Â ¹Î¿µº¸Çè»ç, ½Ç¼ÕÇü »óǰ °³¹ß Áغñ

ÀÌ¹Ì º¸Çè»çµéÀº ¸î³â ÀüºÎÅÍ ¿µ¸®º´¿ø µµÀÔ¿¡ ´ëºñÇØ ½Ç¼ÕÇü ÀǷẸÇè »óǰÀ» ÁغñÇØ ¿Ô´Ù.

º¸Çè»ç °ü°èÀÚ´Â "¿µ¸®º´¿ø µµÀÔ¿¡ ´ëÇÑ Á¦µµÀûÀÎ ºÎºÐÀ» °ËÅäÁß"À̶ó¸ç "»õ·Î¿î »óǰ °³¹ß¿¡ ´ëÇØ¼­µµ ³íÀÇÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾È´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

´ëÇüº¸Çè»ç °ü°èÀÚµµ "ºñ±Þ¿© ºÎºÐÀÌ Ä¿Áú °Í"À̶ó¸é¼­ "¼ÒºñÀÚÀÇ Çʿ䰡 ÀÖÀ¸¸é ´Ù¾çÈ­µÈ »óǰÀÌ ³ª¿À°Ô µÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

º¸Çè¾÷°è ÂÊ¿¡¼­´Â ¹ú½á º°µµ ¹Î¿µº¸Çè °¡ÀÔ¿¡ µû¸¥ ÀÇ·áºñ »ó½Â È¿°ú¸¦ ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾Èµµ ³íÀǵǰí ÀÖ´Ù.

º¸Ç迬±¸¿ø ÀÌâ¿ì ºÎ¿¬±¸À§¿øÀº "º¸Çè»ç ÃøÀº ÇöÀç¿Í °°Àº ÈĺÒÁ¦ ¹Î¿µº¸ÇèÁö±Þ ¹æ½ÄÀÌ ¾Æ´Ñ º¸Çè»ç°¡ Á÷Á¢ º´¿ø¿¡ ÀÇ·áºñ¸¦ Áö±ÞÇÏ´Â 'Á¦3ÀÚ Áö±ÞÁ¦'¸¦ ÅëÇØ ÀÇ·áºñ »ó½Â È¿°ú¸¦ ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.

±×·¯³ª Àú¼ÒµæÃþÀ» À§ÇÑ Çʼö°øÀÍÀÇ·á±â°üÀº ºÎÁ·ÇÏ°í ±¹¹ÎÀÇ·áºñ°¡ OECD ±¹°¡ Áß °¡Àå ±Þ¼ÓÇÏ°Ô Áõ°¡Çϰí ÀÖ´Â ¿ì¸® ÀÇ·áÇö½Ç¿¡¼­ º¸¿Ï Á¤Ã¥ÀÌ ¸ÕÀú ÃßÁøµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ô´Ù.


cinspain@cbs.co.kr ¹ÌÅõµ¥ÀÌÆ®À§Åͳ×À̹ö±¸±Ûµô¸®¼Å½º